- contract de vente
- договор о покупке, договор торговый
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry. S.V. Bakhmutov. 2009.
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry. S.V. Bakhmutov. 2009.
contract — CONTRACT. s. m. Paction, convention, traitté entre deux, ou plusieurs personnes portant obligation des contractants l un. envers l autre. Contract de bonne foy. contract civil. contract verbal, ou par parole. Contract par escrit. contract de… … Dictionnaire de l'Académie française
contract — Contract, Pactum, Contractus. Contracts et conventions redigées par escrit, Perscriptitiones, Syngraphae. Quand un tiers escrit un contract et obligation que deux autres sont ensemble, Syngraphum conscribere. Faire contracts et paction de quelque … Thresor de la langue françoyse
vente — I. Vente, c est une espece d alienation faite par le vendeur à l achepteur moyennant certain pris d argent, Venditio, Ventes en pluriel sont ores les bois d une forest marquez pour abbatre et debiter. Ainsi dits, par ce qu ils sont exposez en… … Thresor de la langue françoyse
vente — /vont/ In French law, sale; contract of sale … Black's law dictionary
vente a réméré — (French.) An agreement or contract of sale with conditions, and a right or power of redemption annexed; an agreement or paction by which the vendor reserves to himself the power of taking back the thing sold, by returning the price paid for it.… … Ballentine's law dictionary
contrat de vente — /də vãt/ noun 1. A contract of sale 2. Social contract • • • Main Entry: ↑contrat … Useful english dictionary
nul charter, nul vente, ne mil done vault perpetualment, si le donor n'est seise al temps de contracts de deux droits, sc. del droit de possession et del droit de properite — No grant, no sale, no gift, is valid forever unless the donor, at the time of the contract, is seised of two rights, namely, the right of possession, and the right of property … Black's law dictionary
contrat de vente — (Civil law.) A contract of sale … Ballentine's law dictionary
Artigues (Aude) — Pour les articles homonymes, voir Artigues. 42° 48′ 00″ N 2° 13′ 00″ E … Wikipédia en Français
Cessales — 43° 27′ 31″ N 1° 44′ 33″ E / 43.4586111111, 1.7425 … Wikipédia en Français
sonner — (so né) v. n. 1° Rendre un son. Les cloches sonnent. Ce tonneau sonne creux. • Il marchait d un pas relevé, Et faisait sonner sa sonnette, LA FONT. Fabl. I, 4. • Chères soeurs, n entendez vous pas Des cruels Tyriens la trompette qui sonne ? … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré